一、介绍

我们都知道，日常生活中，我们会把一些事情写下来供我们暂时使用，还有些事写下来的是为了长期使用。对于跟从基督的人来说，有一本书肯定是绝不会变得过时的：那就是《圣经》。一代又一代上帝的子民珍惜《圣经》我们也应该如此，因为对于怎样在各处、各个时代为上帝而活，《圣经》有很多话要对我们说。耶稣把《圣经》作为上帝的话语，是上帝子民信仰人生的终极标准，直到一切都按它成全。作为耶稣的跟随者，我们必要跟随祂的脚踪。

这是我们这个系列，《他赐给我们圣经：释经的基础》的第七课，我们给它定的标题是「应用圣经」。我们在这一课要提出一些应用的方法，这些方法会很有用处，让《圣经》的原本含义与现代读者有着切实关联。

我们在这个系列要把应用这个过程定义为：

把《圣经》文本的原本含义与当代受众恰当联系起来，冲击他们的观念、行为和情感。

因为这个定义使用了我们之前对原本含义的定义，所以重温一下原本含义的定义，这对我们会有帮助。记住它是：

上帝和人类作者联合赋予一份文本，要向它原本受众传递的观念、行为和情感。

我们需要理解作者到底说了什么，然后我们才能有合宜的应用。应用必须来自经文的含义，我们尽可能地了解原本含义就会帮助我们理解定位：我们是否与原本听众有一样的神学立场吗？我们是活在在摩西之约下吗？我们是生活在那个特定的圣约下呢？因此，理解原始场景，无论是历史性、神学性、还是处境性的，都帮助我们适当地理解特定的经文。因为，我们目前处在耶稣已经成就的工作里，我们就要知道是否透过耶稣所完成的工作来导出经文的现今含义。/司提反布莱默博士

应用的过程并不总是轻松，因为我们要考虑从一段《圣经》经文写作的时期，到我们目前这时期之间出现的重大发展。然而，这个应用过程的目标，无论是对于现在还是《圣经》当初写成时，都是一样的：就是按照上帝透过《圣经》启示的旨意，冲击上帝子民的观念、行为和情感。

在原本含义和应用之间，我们能做出的最重要区别，就是我们查考《圣经》原本含义时，我们关注《圣经》要对它第一批受众的观念、行为和情感带来的冲击。而应用的解释过程所关注的，则是现代读者应该怎样在所有这些层面上受到的冲击。

经文的原本含义，对于我们的应用来说是至关重要，因为这含义是源于默示与权威的经文。所以，对一处经文正当的现代应用，必须总要忠实于它的原本含义。与此同时，我们的现代应用在某种意义上也要超越原本含义，因为应用要考虑现今的时代，文化和个人的因素。

知道经文的原本含义，可以帮助我们知道如何将其中的教训应用在我们生活中，因为了解经文的原意，就是明白上帝给予经文时最初的目的，祂要最初那些受众在当时的情况下，达成什么目标，或是做什么改变；或是那些人在面对生活试探考验时，对于经文有多少了解，能够掌握多少上帝的话语？这就是上帝要他们应用的。话语的用意就是达成让圣灵能够净化他们的生命。而圣灵在他们生命所要达成的目标，也就是祂要在我们生命所达成的。因此我们若是对于他们的情况，和他们的需要有更多的了解，从而在那个情况下对那些起初的受众上帝给予经文的目的，这就帮助我们明白圣灵要如何在我们生命中使用那些话语时确定了的方向。我们身为牧师，传道人，或是老师，这些都是我们的指引，让我们正确的使用经文。我们要求问上帝到底要他们的生命有什么改变，也因此明白圣灵要怎么使用那些话语，来将我们生命塑造成越来越有基督的形像。/丹尼斯约翰逊博士

我们讨论应用的过程时要触及三个问题：第一，我们要思想应用的必要性。第二，我们要察看原本含义与现代受众之间的联系，有了这联系，应用才有可能。第三，我们要看看从《圣经》写作时直到今天生活之间已经发生的主要发展。